Artikujt ndëshkuese të UÇKM-së

Neni 89: Mosrespektimi ndaj një zyrtari të lartë të porositur

Text.

"Çdo person që i nënshtrohet këtij kapitulli që sillet me mosrespekt ndaj oficerit të tij të lartë të porositur, do të dënohet pasi një gjykatë mund të drejtojë".

Elementet.

(1) që i akuzuari ka bërë apo ka lënë jashtë akteve të caktuara ose ka përdorur një gjuhë të caktuar ndaj një zyrtari të caktuar;

(2) se një sjellje apo gjuhë e tillë është drejtuar ndaj atij oficeri;

(3) Se oficeri ndaj të cilit ishin drejtuar veprat, mosveprimet apo fjalët ishte zyrtari superior i porositur i të akuzuarit;

(4) se i akuzuari atëherë e dinte se oficeri i porositur ndaj të cilit ishin drejtuar veprimet, mosveprimet ose fjalët ishte oficer i lartë i porositur i akuzuar; dhe

(5) Kjo, sipas rrethanave, sjellja ose gjuha ishte e pavlefshme për atë oficer të autorizuar.

Shpjegim.

(1) Zyrtar superior i porositur .

(a) I akuzuari dhe viktima në të njëjtën forcë të armatosur . Nëse i akuzuari dhe viktima janë në të njëjtën forcë të armatosur, viktima është "zyrtare e lartë e porositur" e të akuzuarit kur është eprori në rang apo komandë ndaj të akuzuarit; megjithatë, viktima nuk është një "zyrtar i lartë i porositur" i të akuzuarit nëse viktima është inferior në komandë, edhe pse më e lartë në gradë.

(b) I akuzuari dhe viktima në forca të ndryshme të armatosura . Nëse i akuzuari dhe viktima janë në forca të ndryshme të armatosura, viktima është një "oficer superior i porositur" i të akuzuarit kur viktima është një oficer i porositur dhe eprori në zinxhirin e komandës mbi të akuzuarin ose kur viktima, jo një mjek ose një kapelani, është i moshuar në klasën e të akuzuarit dhe të dy janë të ndaluar nga një njësi armiqësore, kështu që parandalimi i zinxhirit të zakonshëm të komandës është penguar.

Viktima nuk është një "zyrtar i lartë i porositur" i të akuzuarit thjesht për shkak se viktima është eprore në klasën e të akuzuarit.

(c) Ekzekutimi i zyrës . Nuk është e domosdoshme që "oficeri i lartë i porositur" të jetë në ekzekutimin e detyrës në kohën e sjelljes pa respekt.

(2) Njohuri .

Nëse i akuzuari nuk e dinte se personi ndaj të cilit ishin drejtuar veprat apo fjalët ishte oficer i lartë i porositur i të akuzuarit, i akuzuari nuk mund të dënohet për shkelje të këtij neni. Njohuria mund të provohet me prova rrethanore.

(3) Mosrespektimi . Sjellje e mospërfillshme është ajo që e zvogëlon respektin për shkak të autoritetit dhe personit të një zyrtari të lartë të porositur. Ajo mund të përbëhet nga akte ose gjuhë, megjithatë, të shprehura, dhe nuk është e mirë nëse ata i referohen eprorit si oficer ose si një individ privat. Mosrespektimi me fjalë mund të transmetohet nga epitete abuzive ose gjuhë të tjera përbuzëse ose denoncuese. E vërteta nuk është mbrojtje. Mosrespektimi i akteve përfshin shpërfilljen e përshëndetjes zakonore ose shfaqjen e një përbuzjeje të dukshme, indiferentitetit, insolencës, mospërfilljes, familjarizimeve të panevojshme ose vrazhdësisë tjetër në praninë e zyrtarit të lartë.

(4) Prezenca . Nuk është e domosdoshme që sjellja pa respekt është në prani të eprorit, por në përgjithësi, nuk duhet të mbahen përgjegjës sipas këtij neni për atë që thuhet apo bëhet në një bisedë thjesht private.

(5) Mbrojtje e veçantë, e pambrojtur . Një zyrtar i lartë i porositur, sjellja e të cilit në lidhje me të akuzuarin në të gjitha rrethanat largohet në mënyrë substanciale nga standardet e kërkuara të përshtatshme për pozicionin ose pozicionin e oficerit në rrethana të ngjashme, humb mbrojtjen e këtij neni.

I akuzuari nuk mund të dënohet për mosrespektimin e oficerit i cili ka humbur kështu të drejtën për respektim të mbrojtur me nenin 89.

Mëkatet përfshinin më pak.

(1) Neni 117 -duke fjalime ose gjeste drejtuese

(2) Neni 80- tentimet

Dënimi maksimal.

Moszbatimi i keq i sjelljes, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe burgimi për një vit.

Neni i ardhshëm > Neni 90 - Sulmimi ose me dashje i mosbindjes së zyrtarit të lartë të porositur

Mbi Informatat nga Doracaku për Gjykatën Martial, 2002, Kapitulli 4, Paragrafi 13