Artikujt ndëshkuese të UÇKM-së

Neni 108 - Shkatërrimi i pronës së Qeverisë

tekst

"Çdo person që i nënshtrohet këtij kapitulli, i cili, pa autorizim të duhur,

1. shet ose ndryshe disponon;
2. me dashje ose me neglizhim dëmton, shkatërron ose humbet; ose
3. do të dënohet me dashje ose me anë të neglizhencës për t'u humbur, dëmtuar, shkatërruar, shitur ose asgjësuar, çdo pronë ushtarake e Shteteve të Bashkuara, do të dënohet pasi që gjykata mund të drejtojë ".

Elementet

1. Shitja ose tjetërsimi i pronës ushtarake .

• Se i akuzuari ka shitur apo tjetërsuar pronën e caktuar (e cila ishte një armë zjarri ose eksploziv)
• Se shitja apo disponimi ishte pa autorizim;
• Se prona ishte pronë ushtarake e Shteteve të Bashkuara dhe
• Se prona ishte e një vlere të caktuar.

2. Dëmtimi, shkatërrimi ose humbja e pronës ushtarake .

• Se i akuzuari, pa autoritetin e duhur, dëmtoi ose shkatërroi një pronë të caktuar në një mënyrë të caktuar, ose humbi ndonjë pronë;
• Se prona ishte pronë ushtarake e Shteteve të Bashkuara;
• Se dëmi, shkatërrimi ose humbja ishte shkaktuar me dashje nga i akuzuari ose ishte rezultat i neglizhimit nga i akuzuari; dhe
• Se prona ishte e një vlere të caktuar ose dëmi kishte një sasi të caktuar.

3. Pasurimi i pasurisë ushtarake që do të humbasë, dëmtohet, shkatërrohet, shitet, ose hudhet pa të drejtë .

• Kjo pronë e caktuar (e cila ishte një armë zjarri ose eksplozivi) ishte humbur, dëmtuar, shkatërruar, shitur, ose asgjësuar gabim;

• Se prona ishte pronë ushtarake e Shteteve të Bashkuara;
• Se humbja, dëmtimi, shkatërrimi, shitja ose disponimi i gabuar u vu nga i akuzuari, pa autorizim të duhur, përmes një mosveprimi të caktuar të detyrës nga i akuzuari;
• Se mosveprimi ishte i qëllimshëm ose i pakujdesshëm; dhe
• Se prona ishte e një vlere të caktuar ose dëmi kishte një sasi të caktuar.

Shpjegim

1. Pronë ushtarake . Prona ushtarake është e gjitha pronë, e vërtetë ose personale, e zotëruar, e mbajtur ose e përdorur nga një prej forcave të armatosura të Shteteve të Bashkuara. Nëse nuk është e parëndësishme nëse prona e shitur, e asgjësuar, e shkatërruar, e humbur apo e dëmtuar është lëshuar te i akuzuari, dikujt tjetër ose madje është lëshuar fare. Nëse vërtetohet nga dëshmitë e drejtpërdrejta ose rrethanore se të akuzuarit i janë lëshuar sendet e lëshimit individual, mund të nxirret, në varësi të të gjitha provave, se dëmtimi, shkatërrimi ose humbja provohej për shkak të neglizhencës së të akuzuarit. Mallrat me pakicë të dyqaneve të këmbimit të shërbimit nuk janë pronë ushtarake sipas këtij neni.

2. Pasurimi i pasurisë ushtarake që do të humbasë, dëmtohet, shkatërrohet, shitet, ose hudhet pa të drejtë . "Të vuash" do të thotë të lejosh ose të lejosh. Vuajtja e qëllimshme ose e pakujdesshme e përcaktuar në këtë nen përfshin: shkelje të qëllimshme ose mospërfillje të qëllimshme të një ligji, rregullimi ose urdhëri të veçantë; përdorimi i pakujdesshëm ose i pajustifikuar i pronës; duke shkaktuar apo lejuar që ajo të mbetet e ekspozuar ndaj motit, të strehuar në mënyrë të pasigurt, ose të mos ruhet; duke lejuar që ajo të konsumohet, të deportohet ose të plagoset nga persona të tjerë; ose duke e huazuar atë tek një person, i njohur të jetë i papërgjegjshëm, nga i cili është dëmtuar.

3. Vlera dhe dëmtimi . Në rastin e humbjes, shkatërrimit, shitjes ose disponimit të gabuar, vlera e pronës kontrollon dënimin maksimal që mund të gjykohet. Në rastin e dëmtimit, shuma e dëmeve kontrollohet. Si rregull i përgjithshëm, shuma e dëmit është kostoja e vlerësuar ose reale e riparimit nga agjencia qeveritare që normalisht është e punësuar në këtë punë, ose kostoja e zëvendësimit, siç tregohet nga listat e çmimeve të qeverisë ose ndryshe, cilado që është më e vogël.

Mëkatet përfshinin më pak.

(1) Shitja ose disponimi i pronës ushtarake .

(a) Neni 80- a

(b) Neni 134 - ruajtja ose disponimi i pronës jo-ushtarake të qeverisë

(2) me qëllim që të dëmtojë pronën ushtarake .

(a) Neni 108 - prishjen e pronës ushtarake përmes neglizhencës

(b) Neni 109 - duke dëmtuar pa dashje pasurinë jo-ushtarake

(c) Neni 80- tentimet

(3) Me dëshirë do të dëmtojë pronën ushtarake .

(a) Neni 108 - përmes neglizhencës që pritet të dëmtohet pasuria ushtarake

(b) Neni 80- tentimet

(4) Duke shkatërruar me dashje pronën ushtarake .

(a) Neni 108 - duke neglizhuar shkatërrimin e pronës ushtarake

(b) Neni 109 - duke shkatërruar me forcë pronën jo-ushtarake

(c) Neni 108 - me dashje dëmtimi i pronës ushtarake

(d) Neni 109 - duke dëmtuar në mënyrë të drejtpërdrejtë pronën jo-ushtarake

(e) Neni 108 - duke neglizhuar dëmtimin e pronës ushtarake

(f) Neni 80- tentimet

(5) Me dashje do të shkatërrohet prona ushtarake .

(a) Neni 108 - përmes neglizhencës që pritet të shkatërrohet prona ushtarake

(b) Neni 108 - me dashje do të dëmtohet prona ushtarake

(c) Neni 108 - përmes neglizhencës që pritet të dëmtohet pasuria ushtarake

(d) Neni 80- tentimet

(6) Duke humbur me dëshirë pasurinë ushtarake .

(a) Neni 108 - duke neglizhuar, duke humbur pasurinë ushtarake

(b) Neni 80- tentimet

(7) Me dëshirë do të humbasë pasuria ushtarake .

(a) Neni 108 - përmes neglizhencës, duke humbur pasurinë ushtarake që të humbasë

(b) Neni 80- tentimet

(8) Me dashje do të shiten pronat ushtarake .

(a) Neni 108 - përmes neglizhencës, duke vuajtur pronën ushtarake që do të shitet

(b) Neni 80- tentimet

(9) Me dëshirë do të vuajë pronën ushtarake që do të mohohet pa të drejtë .

(a) Neni 108 - përmes neglizhencës, duke vuajtur pasurinë ushtarake që do të hidhen gabimisht në mënyrën e pretenduar

(b) Neni 80- tentimet

Dënimi maksimal

(1) Shitja ose tjetërsimi i pronës ushtarake .

(a) me një vlerë prej $ 500.00 ose më pak . Moszbatimi i keq i sjelljes, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe mbajtja e kufizimeve për një vit.

(b) me një vlerë prej më shumë se $ 500.00 ose ndonjë armë zjarri ose eksplozivi . Shkarkimi i pandershëm, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe burgosja për 10 vjet.

(2) Përmes neglizhencës, dëmtimit, shkatërrimit, humbjes ose pas neglizhimit të vuajtjes, humbjes, dëmtimit, shkatërrimit, shitjes ose asgjësimit të paautorizuar të pronës ushtarake .

(a) Vlera ose dëmi prej $ 500.00 ose më pak . Përfundimi për 6 muaj, dhe konfiskimi i dy të tretave të paguajnë në muaj për 6 muaj.

(b) të një vlere ose dëmtimi prej më shumë se $ 500.00 . Moszbatimi i keq i sjelljes, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe burgimi për një vit.

(3) Me dashje dëmtimi, shkatërrimi, humbja ose vuajtja me dashje, që të humbasë, dëmtohet, shkatërrohet, shitet, ose asgjesohet pa të drejtë, prona ushtarake .

(a) Vlera ose dëmi prej $ 500.00 ose më pak . Moszbatimi i keq i sjelljes, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe burgimi për një vit.

(b) të një vlere ose dëmtimi prej më shumë se $ 500.00, ose ndonjë arme zjarri ose eksplozivi . Shkarkimi i pandershëm, konfiskimi i të gjitha pagesave dhe pagesave, dhe burgosja për 10 vjet.

Neni i ardhshëm Neni 109 - Prona tjetër përveç pronës ushtarake të Shteteve të Bashkuara - mbeturinat, prishjet ose shkatërrimet

Mbi të dhënat nga Doracaku për Gjykatën Martial, 2002, Kapitulli 4, Paragrafi 32