Ndëshkimi jo gjyqësor (neni 15)

Si komandantët ushtarakë ushtrojnë disiplinë

Ndëshkimi jo gjyqësor (NJP) i referohet dënimeve të kufizuara të caktuara të cilat mund të jepen për vepra të vogla disiplinore nga një oficer komandues ose një oficer përgjegjës për anëtarët e komandës së tij / saj. Në Gardën e Marinës dhe të Rojës Bregdetare, procedurat e dënimit jodyrtar janë referuar si "direk i kapitenit" ose thjesht "direk". Në Korpusin Detar, procesi quhet "orë zyre", dhe në Ushtrinë dhe Forcën Ajrore , referohet si "Neni 15." Neni 15 i Kodit Uniform të Drejtësisë Ushtarake (UMKJ) dhe Pjesa V e Manualit për Gjykatat-Martial përbëjnë ligjin themelor lidhur me procedurat e dënimit jo gjyqësor.

Mbrojtja ligjore i ofruar një individi që i nënshtrohet procedurave të NJP-së është shumë më i plotë se sa që është rasti për masat jofunksionale, por, sipas dizajnit, është më pak i gjerë se sa për gjykatat-ushtarak.

Në Ushtrinë dhe Forcën Ajrore, ndëshkimi jo gjyqësor mund të vendoset vetëm nga një oficer komandues. Kjo do të thotë një oficer i cili është në urdhërat e vërtetë, duke i quajtur ata si "komandant". Në marinën dhe Trupat Detare , ndëshkimi jo gjyqësor mund të vendoset nga një "Zyrtar në Ngarkim". Termi "Zyrtar në Ngarkesë" nuk do të thotë një "OIC", si një " titull pune", por më tepër një oficer specifik, ku zyrtari i flamurit që mban autoritetin e përgjithshëm të gjykatave ushtarake e emëron zyrën si "zyrtari përgjegjës".

"Mast", "Neni 15" dhe "Orari i punës" janë procedurat me të cilat oficeri komandues ose zyrtari përgjegjës mund të:

Çfarë "direk", " Neni 15 " dhe "orari i punës" nuk janë:

Veprat e Ndëshkueshme Sipas Nenit 15

Për të nisur veprimin e Nenit 15, një komandant duhet të ketë arsye për të besuar se një anëtar i komandës së tij ka kryer një vepër penale nën UÇKJ. Neni 15 i jep një zyrtari komandues fuqi për të ndëshkuar individët për kundërvajtje . Neni 15, UMK dhe Pjesa V, paragrafi 1e, MCM (1998 ed.) Tregojnë që termi "kundërvajtje" nënkupton sjellje të keqe që normalisht nuk më të rënda se ajo që zakonisht trajtohet në një përmbledhje gjyqësore-marciale (ku ndëshkimi maksimal është mbyllja prej tridhjetë ditësh) Këto burime gjithashtu tregojnë se natyra e veprës penale dhe rrethanat që rrethojnë komisionin e saj janë gjithashtu faktorë që duhet të merren parasysh në përcaktimin nëse një Termi "kundërvajtje" zakonisht nuk përfshin sjellje të keqe, e cila, nëse provohet nga gjykata e përgjithshme, mund të dënohet me një shkarkim të pandershëm apo me burgim për më shumë se një vit. Shërbimet ushtarake megjithatë kanë marrë qëndrimi që përcaktimi përfundimtar në lidhje me atë nëse një vepër penale është "e vogël" është brenda diskrecionit të shëndoshë të zyrtarit komandues.

Natyra e veprës penale . Manuali për Gjykatat-Martial, edicioni i vitit 1998, gjithashtu tregon në Pjesën V, par.

1e, që, në përcaktimin nëse një vepër është e vogël, duhet të merret parasysh "natyra e veprës". Është një deklaratë e rëndësishme dhe shpesh keqkuptohet duke iu referuar seriozitetit apo gravitetit të veprës penale. Megjithatë, graviteti i referohet dënimit maksimal të mundshëm dhe është subjekt i diskutimit të veçantë në atë paragraf. Në kontekst, natyra e veprës i referohet karakterit të saj, jo rëndësisë së saj. Në të drejtën penale ushtarake ekzistojnë dy lloje themelore të shkeljes së sjelljes - shkeljet disiplinore dhe krimet. Shkeljet disiplinore janë shkelje të standardeve që rregullojnë funksionimin rutinë të shoqërisë. Kështu, ligjet e trafikut, kërkesat e licencës, mosbindja e urdhrave ushtarak, mosrespektimi ndaj eprorëve ushtarak, etj., Janë shkelje disiplinore. Krimet, nga ana tjetër, përfshijnë vepra të zakonshme dhe historikisht të njohura si veçanërisht të këqija (të tilla si grabitje, përdhunim, vrasje, sulme të rënda, vjedhje, etj.).

Të dyja llojet e veprave përfshijnë mungesën e vetëdisiplinës, por krimet përfshijnë një mungesë veçanërisht të madhe të vetëdisiplinës që përbën një mangësi morale. Ata janë produkt i një mendjeje veçanërisht të papërshtatshme ndaj standardeve të mira morale. Në shumicën e rasteve, veprat penale nuk janë kundërvajtje dhe zakonisht dënimi maksimal i imponuar është i madh. Shkeljet disiplinore megjithatë janë serioze ose të vogla varësisht nga rrethanat dhe, përderisa disa vepra disiplinore kanë dënime maksimale të rënda, ligji njeh që ndikimi i disa prej këtyre veprave në disiplinë do të jetë i vogël. Prandaj, termi "dënim disiplinor" i përdorur në Manualin për Gjykatat-Martial, botim 1998, është zgjedhur me kujdes.

Rrethanat . Rrethanat që rrethojnë kryerjen e një shkelje disiplinore janë të rëndësishme për përcaktimin nëse një shkelje e tillë është e vogël. Për shembull, mosbindja me dashje e një urdhri për të marrë municion në një njësi të angazhuar në luftime mund të ketë pasoja fatale për ata që merren me luftën dhe, për rrjedhojë, është një çështje serioze. Mosbindja me dashje e një urdhri për të raportuar në rrojtore mund të ketë shumë më pak ndikim në disiplinë. Vepra duhet të sigurojë të dy ekstremet, dhe kjo ndodh për shkak të një kufiri maksimal të dënimit maksimal. Kur merret me shkelje disiplinore, komandanti duhet të jetë i lirë të marrë në konsideratë ndikimin e rrethanës, meqë ai konsiderohet si gjyqtari më i mirë i tij; ndërsa, në hedhjen poshtë të krimeve, shoqëria në përgjithësi ka një interes të përbashkët me atë të komandantit, dhe të pandehurve kriminelë u jepen masa mbrojtëse më të gjera. Prandaj, diskrecioni i komandantit për shmangien e shkeljeve disiplinore është shumë më i madh se gjerësia e tij në trajtimin e krimeve.

Vendosja e NJP-së në të gjitha rastet nuk përjashton një gjykatë ushtarake të mëvonshme për të njëjtën vepër penale. Shih pjesën V, para. 1e, MCM (1998 ed.) Dhe faqe 4-34. Përveç kësaj, neni 43 , i UMKP, ndalon vendosjen e NJP më shumë se dy vjet pas kryerjes së veprës penale.

Rastet e gjykuara më parë në gjykatat civile . Rregulloret ushtarake lejojnë përdorimin e NJP për të ndëshkuar një të akuzuar për një vepër penale për të cilën ai është gjykuar nga një gjykatë civile vendase ose e huaj, ose rasti i të cilëve është shmangur nga procesi i rregullt penal për një periudhë provuese, ose rasti i të cilit është bërë të gjykuar nga autoritetet gjyqësore të të miturve, nëse autoriteti merret nga zyrtari që ushtron juridiksionin e përgjithshëm gjyqësor-marciar (Në Forcën Ajrore, leja e tillë mund të jepet vetëm nga Sekretari i Forcës Ajrore).

NJP nuk mund të vendoset për një akt të gjykuar nga një gjykatë që nxjerr autoritetin e saj nga Shtetet e Bashkuara, si një gjykatë federale e qarkut.

Është e qartë se rastet në të cilat një gjetje e fajit apo pafajësisë është arritur në një gjyq nga gjykata ushtarake, nuk mund t'i dërgohen NJP-së. Megjithatë, pika e fundit në të cilën rastet mund të tërhiqen nga gjykata ushtarake para se të gjeturat me një pikëpamje ndaj NJP-së, është e paqartë tani.

Shkeljet jashtë bazës . Zyrtarët komandues dhe zyrtarët përgjegjës mund të disponojnë shkelje të lehta disiplinore (që ndodhin në ose jashtë bazës) në NJP. Përveç nëse vepra jashtë bazës është një gjykatë e gjykuar më parë nga autoritetet civile, nuk ka asnjë kufizim në autoritetin e autoriteteve ushtarake për të zgjidhur vepra të tilla në NJP.

Më shumë për nenin 15

Informacioni i nxjerrë nga Doracaku i Drejtësisë Ushtarake dhe i së Drejtës Civile