Duke ditur se redaktorët mund të ofrojnë disa këshilla më të mira se si të botojnë romane dhe koleksione me histori të shkurtra , unë organizova një intervistë me Jeanette Perez, redaktore bashkëpunuese për HarperCollins dhe Harper Përvjetor. Perez prerë dhëmbët e saj në HarperCollins pasi mbaroi shkollën e gradit dhe ka fituar tituj si Polly nga Amy Bryant, The Yacoubian Building nga Alaa Al Aswany dhe Premtimi për të mos thënë nga Jennifer McMahon.
Pyetje: Çfarë lloj fiction ju përfitoni kryesisht?
Jeanette Perez: Megjithëse po filloj të zgjeroj listën time në letërsinë, si për shembull narrativet, kujtimet dhe kulturën pop, unë kryesisht fitoj fiction. Në përgjithësi do të doja të fitoj më shumë letërsi letrare , fiksionin e grave dhe fiksionin që përfaqëson kultura të tjera, si fiction latino-amerikane.
AC: Çfarë kërkojnë redaktorët në të dy autorët dhe aplikimet ?
JP: Natyrisht, ne të gjithë duam diçka që është shkruar mirë, por libri gjithashtu duhet të ketë një goditje që është e lehtë të zë vend . Pjesa më e madhe e punës sime si redaktore është shitja e librit në shtëpi për ekipet tona të publicitetit, marketingut dhe shitjeve. Nëse mund ta paraqes librin në mënyrë koncize dhe t'u jap një goditje që mund ta përdorin kur e shesin librin në llogaritë, libri ka shumë më tepër mundësi për një treg.
Sa për atë që kërkoj në një autor, është gjithmonë mirë të kemi një autor i cili është i lidhur me botën e librit në një farë mënyre.
Gjithashtu, është e mrekullueshme që të ketë një autor i cili është i gatshëm të kalojë një pjesë të kohës së vet për ta marketinguar librin duke shkuar në librari dhe duke prezantuar veten ose duke përdorur internetin për faqet e internetit ku mund ta promovojmë librin. Disa nga autorët tanë më të suksesshëm kanë qenë të mrekullueshëm në lidhje me blogimin në faqet e tyre të internetit dhe vazhdimisht freskuese të faqeve të tyre MySpace në mënyrë që rrjetet e tyre të vazhdojnë të rriten.
AC: Sa novelistë për herë të parë ju botoni çdo vit?
JP: Kohët e fundit, gjurmët tona të kapakëve Harper Përvjetor janë ku shumë nga autorët tanë të parë janë duke u botuar. Ndjenja e përgjithshme është se lexuesit janë më të gatshëm për të marrë një shans për një autor të ri në copë të shtypur, ku çmimet janë pak më të ulëta. Personalisht mendoj se origjinalja e letrës është një mënyrë e shkëlqyeshme për një autorin që të fitojë një pasim, dhe ndërsa lexuesit e tyre rriten, ndoshta me librin e tyre të dytë ose të tretë, ata mund ta bëjnë kërcimin në hardcover.
AC: Si duhet të përfundojë dorëshkrimet para se autorët të fillojnë t'i dorëzojnë tek botuesit?
JP: Me të vërtetë varet libri për të librit. Nganjëherë një dorëshkrim vjen mjaft i pastër dhe procesi i redaktimit është më shumë një proces lustrues. Ndërkohë që herë të tjera, mund të blesh një libër të bazuar në gjysmën e dorëshkrimit dhe pastaj me të vërtetë të punosh me autorin në rresht pasi të dorëzojnë të gjithë gjënë. Por normalisht, nëse blini diçka që nuk është e plotë ose keni nevojë për shumë punë, ju jeni shitur në histori ose libri ka një katran shumë komercial.
AC: A ju rekomandoni që autorët të marrin agjentë para se të dorëzojnë romanet e tyre?
JP: Unë e di se autorët e urrejnë idenë e dhënies së një agjenti një prerje të asaj që shpesh është një përparim i vogël për të filluar, por agjentët janë një pjesë e domosdoshme e procesit.
Së pari, është detyra e tyre të njohin redaktorët dhe interesat e tyre, kështu që në vend që të dërgoni romanin tuaj letrar tek një redaktor i cili blen libra të shkencave sepse keni parë emrin e tyre diku, një agjent do të dijë saktësisht se cili redaktor është më i përshtatshmi për librin tuaj. Gjithashtu, kur lindin probleme, siç bëjnë ata, agjenti mund të veprojë si ndërmjetës, duke u thënë autorit kur ata kërkojnë diçka të pamundur ose duke luftuar për autorin kur ata mendojnë se duhet. Pra, po, mendoj se agjentët definitivisht fitojnë komisionin që bëjnë dhe janë të mira për autorin që të ketë në anën e tyre.
AC: Kam dëgjuar se shumë shtysa kanë ndalur me të vërtetë duke marrë parasysh parashtrimet mbi-transom. A është e vërtetë në HarperCollins?
JP: Mjerisht, ka vetëm kaq shumë parashtresa që vijnë nga agjentët, se ne nuk kemi kohë të shikojmë edhe materialet e papaguara që vijnë.
AC: Është thënë se industria e botimeve ka ndryshuar shumë në vitet e fundit, se disa nga veprat e kryera nga redaktorët tani janë bërë nga agjentët. Si do ta përshkruanit rolin tënd si redaktor në HarperCollins?
JP: Unë personalisht e dua procesin e redaktimit. Megjithëse agjentët bëjnë pak redaktime para se të dërgojnë libra, zakonisht ka ende punë për t'u bërë. Të punosh ngushtë me autorët është për mua, pjesa më e mirë e punës. Por sapo të përfundojë procesi i redaktimit, roli im ndryshon nga redaktori në shitës dhe marketer. Siç kam thënë më parë, një nga rolet kryesore të mia është të siguroj që të gjithë në shtëpi e njohin librin dhe pse do të apelojë tek audiencat.
AC: A mund të shpjegoni shkurtimisht atë që një autor mund të presë sapo të pranohet romani i tij ose i saj?
JP: Sapo libri është pranuar, në përgjithësi ai merr 9 muaj përpara se të publikohet. Brenda këtyre 9 muajve libri është kopjuar, dizajnuar dhe vërtetuar shumë herë. Autori do të marrë për të parë dhe miratuar dizajnin e mbuluar dhe dizajnin e brendshëm dhe të ketë një shans për të parë kopjen kopje. Redaktori duhet të dërgojë librin tek autorët e tjerë për blurbs sapo dorëshkrimi të jetë gati.
Rreth 3-4 muaj para publikimit, promovimi i marketingut dhe publicitetit do të fillojë me të vërtetë. Publicist do të bëjë postime të mëdha në kuzhinë për të gjitha botimet që ai apo ajo mendon se libri është i përshtatshëm për të dhe e vendosni librin në radio emisione, shfaqje televizive dhe revista. Departamenti i marketingut mund të bëjë postime të mëdha për të librit shitësit dhe blogerët, të cilët janë gjithnjë e më shumë të përfshirë në sjelljen e librave tek audiencat. Gjëja më e mirë që mund të bëjë autori është të shkruajë një letër për shitësit që shpjegojnë historinë pas librit dhe prezantimin e tyre. Është gjithashtu kurrë herët që autori të fillojë një faqe interneti ose faqe MySpace.
AC: A keni këshilla përfundimtare për autorët që kërkojnë të publikohen?
JP: Mos e ndalni kurrë shkrimin dhe mos e ndalni kurrë dorëzimin e punës tuaj tek agjentët dhe botuesit. Unë kam parë disa shkrimtarë të mëdhenj të frustruar sepse nuk janë ofruar ende një marrëveshje, por ndoshta libri i tyre i ardhshëm do të jetë ai. Unë mendoj se është me të vërtetë e dobishme kur shkrimtarët bashkohen punëtorive ose marrin një klasë shkrimi. Në këtë mënyrë ata mund të marrin kritikat e hershme që kanë nevojë, si dhe të bëjnë kontakte në botën e shkrimit. Gjithashtu, autorë të mirë janë lexues të mëdhenj. Ju duhet të lexoni sa më shumë që mundeni. Dhe një tip pak - shumica e autorëve falënderojnë agjentët e tyre në pranimet. Nëse po kërkoni një agjent, shikoni libra që janë të krahasueshëm me tuajin dhe shikoni se cilët agjentë i përfaqësojnë ato. Në këtë mënyrë ju e dini se cilat agjentë janë të interesuar të përfaqësojnë libra si tuajat.